Декстер 6 сезон 6 серия (2006)

Брат Сэм выживает после ранения, но его состояние тяжёлое — пуля задела жизненно важные органы. Декстер приезжает в больницу: проповедник слаб, но держится. Он просит Декстера найти стрелявшего, но не убивать — простить. Декстер обещает, скрывая истинные намерения. Расследование указывает на членов бывшей банды, но затем Декстер понимает: стрелял Ник, один из подопечных Брата Сэма, тот самый, кого он крестил и пытался спасти. Ник не выдержал перемен, решил вернуться к старой жизни — Брат Сэм стал помехой. Декстер находит Ника, тот насмехается: признаётся, что убийство было намеренным, а полиция никогда не найдёт доказательств.

Майами-Метро допрашивает бывшую ассистентку профессора Геллара — она рассказывает о его одержимости древним культом, который пытался приблизить апокалипсис через ритуальные жертвоприношения. Записи Геллара содержат подробные инструкции, основанные на его интерпретации Откровения. Дебра осознаёт масштаб угрозы: убийца не остановится, пока не завершит свой «божественный» план. Трэвис испытывает сомнения — он освобождает женщину, которую они похитили для «табло» «Вавилонской блудницы». Геллар в ярости: предательство воли Божьей, слабость ученика. Холли Бенсон убегает, благодарная за спасение, но Трэвис понимает: Геллар не простит этого.

Дебра устраивает новоселье в своём пляжном домике — команда собирается, атмосфера дружеская, но Куинн появляется пьяным. Он провоцирует Декстера, высмеивает Дебру, ведёт себя агрессивно — вечер испорчен. Батиста уводит партнёра, извиняется перед хозяйкой. Брат Сэм умирает в больнице — последние слова: «Прости того, кто сделал это». Декстер кивает, но знает: Кодекс требует справедливости. Он выслеживает Ника, заманивает в ловушку, топит в океане. Никаких церемоний, никакой комнаты для убийств — просто холодная месть. Декстер нарушил обещание Брату Сэму, но чувствует правоту своих действий: прощение для святых, а он всего лишь монстр с Кодексом.