Декстер 3 сезон 5 серия (2006)

Мигель хочет большего — он просит участвовать в следующем убийстве лично, не просто наблюдать со стороны, а действовать. Декстер пытается отговорить: убийство требует хладнокровия, дисциплины, отсутствия эмоций — всего того, чему учил Гарри годами. Мигель не готов. Но помощник окружного прокурора настаивает, он хочет почувствовать силу, ощутить справедливость своими руками.

Декстер соглашается на рискованную операцию, чтобы отпугнуть Мигеля — они освобождают из тюрьмы лидера Арийского Братства, опасного расиста и убийцу, чтобы убить его на свободе. План требует манипуляции документами, взлома систем, точной координации. Мигель не отступает, помогает использовать связи в прокуратуре. Операция проходит успешно — они вытаскивают цель из тюрьмы под видом перевода, заманивают в ловушку.

На месте убийства Мигель впервые держит нож. Декстер инструктирует, Мигель колеблется, но затем наносит удар. Жертва умирает, Мигель в эйфории — он почувствовал власть над жизнью и смертью. Декстер видит опасный блеск в глазах друга, понимает — создал проблему. Мигель не просто помощник, он пристрастился к убийству так же, как Декстер, но без кодекса, без ограничений.

Дебра начинает встречаться с Антоном Бриггсом, одним из информаторов Куинна. Антон харизматичен, опасен, живёт на грани закона. Куинн предупреждает — это плохая идея, информаторы ненадёжны. Дебра не слушает, ей нужна близость после расставания с Ланди. Рита планирует свадьбу, выбирает платье, составляет список гостей. Декстер механически соглашается со всем, его мысли заняты Мигелем. Становясь биминийцем, человек меняется, адаптируется к новой среде. Мигель адаптируется к миру убийств — но ценой собственной человечности.