Декстер 4 сезон 3 серия (2006)

Декстер выслеживает Троицу до дома в пригороде Майами и шокирован открытием: серийный убийца — это Артур Митчелл, уважаемый диакон местной церкви, лидер благотворительной организации «Четыре стены — одно сердце», строящей дома для бедных. У Артура есть жена Салли, дочь Бекка и сын Джона. Он ведёт двойную жизнь — днём образцовый семьянин и филантроп, ночью хладнокровный убийца. Декстер восхищён: Артур успешно балансирует между семьёй и охотой уже тридцать лет.

Декстер решает изучить Артура, научиться у него искусству баланса. Под псевдонимом «Кайл Батлер» он присоединяется к церкви Артура, становится волонтёром в «Четыре стены — одно сердце», сближается с семьёй Митчеллов. Артур принимает Кайла тепло, видя в нём искреннего человека, желающего помочь обществу. Декстер наблюдает за идеальной семейной жизнью Артура — совместные ужины, молитвы, поддержка друг друга. Это именно то, чего не хватает в его собственной семье.

Дебра и Ланди продолжают расследование Троицы, одновременно углубляя личные отношения. Вечером, когда они возвращаются домой, на них нападает неизвестный стрелок. Дебра ранена в плечо, Ланди получает смертельное ранение. Он умирает на руках у Дебры, не успев раскрыть дело всей своей жизни. Полиция Майами в шоке — легендарный агент ФБР убит, Дебра травмирована физически и эмоционально. Лагерта возглавляет расследование убийства, Батиста и Мазука ищут связи с «Отпускными убийствами». Куинн поддерживает Дебру, их профессиональные отношения становятся теплее.